... po vzoru (ano, sproste se opicim ;)) Olusky a Honzy bych take rada prispela svoji trosku drivi do mlyna (hehe), a proto...
(das) Gift = jed
(die) Mitgift = věno
... tohle me vzdycky dostane... (clen je sice jinej, ale co...)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
16 comments:
pomalu začínám měnit svůj názor na němčinu (z fiktivních jazyků už je třetí, hned za klingonštinou a elfštinou)
kris: no bezva! ten změněnej člen asi leccos vysvětluje... jen čekám, kdy dorazí dudek s vysvětlením.
co je to kligonština?
nice :)
Ono na členu zas tak nesejde. Etym. slovník říká, že to pojmenování pro "jed" vzniklo jako eufemismus. :) (A že třeba ve francouzštině je tomu podobně s "poison" (jako "nápoj").)
filuta: :)) (A co romulanština? ;)
pseudointelektuálka: No vidíš, zatimco jsem to tu měl otevřený, stihlas to okomentovat a ještě mě začít očekávat! :P
ad klingonština - viz Star Trek. :)
kristinka: Jo, a samozřejmě *THUMBS UP* jak za koutek, tak formulaci v úvodní větě. ;)
pseudointelektuálka: nevěřím vlastním očím (star trek rulez)
dudek: romulani jsou zrádci Vulkánu (to jako domova vulkánců, pro pseudointelektuálku :o))
nuqDaq 'oH puchpa''e' !!!
filuta: nuqjatlh?
Heghlu'meH QaQ jajvam!!!
buy' ngop
Rhanne na docgae, fhaen phralae rawn...
Ai! Quetilyë Eldalambenen?
Tancavë! Mantúlië, nildonya. Fírë cotumoin Eldaron! Lissë nén ar moica lálë tenn' enomentielma.
Rimbë ayali! Namárië, tenn' enomentielva.
Dif-tor heh smusma - Dudekhk.
:D
lol ;)
Post a Comment