Friday, May 23, 2008

odbehla od bakalarky a napsala...

uz vas nekdy uprimne vytocilo, kdyz nekdo rekl Düsseldorf jako "dieseldorf"???

tak me prave ted... (tak me napada - mozna to melo nejakou souvislost s rostouci cenou nafty)
...myslim, ze uz mi z ty bakalarky hrabe.

je to skoro tak hrozny jako kdyz jista lucka dankova v poradu "tajne dejiny rocku" (na radiu rockzone) pri tematu "grunge", vyslovovala alice in chains jako "eliiiiiz" (coz se mimochodem opakovalo vcera, kdyz byl tematem "shock rock", to ovsem neslo o eliiiiz in chains ale o eliiiize coopera)

uffff

Tuesday, April 29, 2008

o staveni a narazeni...

"Vláda narazila s církevními restitucemi, Tlustý se jim postavil" (http://www.novinky.cz/clanek/138833-vlada-narazila-s-cirkevnimi-restitucemi-tlusty-se-jim-postavil.html)

Koukam, ze na vlade si to s cirkvi opravdu davaj :D Vlastne me to ani neprekvapuje ;)
Ano, jsem velmi pubertalni, ale odpustit jsem si to proste nemohla :D


Friday, April 18, 2008

i always get mixed up between outfits and office...

... aneb o IT crowd na ct2... aneb jak me ct zklamala...

britsky serial IT crowd snad nemusim nikomu predstavovat (stejne uz jsem to udelala asi tak pred rokem tady http://kristincino.blogspot.com/2007/04/it-little-prince-in-grindhouse.html)

o tom, ze je to vysoce kvalitni zabava, jiste take nejsou zadne pochyby... o to vic me potesilo, ze se dava u nas v televizi, konkretne na ct2 v puvodnim zneni s titulky, coz je samozrejme ta lepsi varianta...
nicmene ted, po zhlednuti druheho dilu (prvni jsem v tv nevidela) jsem pomerne znechucena... myslim, ze titulky by asi napsal lepe kazdy z nas (a to nam ani moc nefandim). chapu, ze nekdy byva slozite vystihnout pravy smysl tvrzeni a chapu, ze nekdy to vlastne ani nejde (viz bridget jones a mr. fitzherbert-titspervert), ale nektere pasaze me tedy dnes dorazily...
  • kuprikladu prelozit "...and don't necessarily go with any of my outfits" necim jako "nehodi se mi do kancelare"...no, chapu, jak k tomu asi doslo, ale...
  • nebo... "...don't let me push you away, just lean in with the shoe..." jako "sklapni a..." .. neco neco neco (to si nepamatuju)
  • nebo "looking forward to hearing from you..." jako "tesim se na brzkou shledanou"...
  • nebo... "but i threw away my other shoes, what am i supposed to wear?" jako "a co jine boty?"
  • nebo ... "they'd rape the flip out of me" jako "mluvi se tam sproste" ... uznavam, ze tohle se uplne dobre prelozit neda, ale stejne se domnivam, ze by to slo i lip...

a spoustu dalsich drobnosti... tak vam nevim, ale dost me to zklamalo... cekavala jsem, ze na ct2 by to mohla byt kvalita ... asi jsem naivni, a tak to priste snad radsi vynecham...

Tuesday, April 15, 2008

legendarni post no. 100 :)

... a bude to jen trapne kopirovani nekoho jineho...

taaaak, a mame tady citat (proudly introduced to me by slovnik.cz :D)
Být mladou a nebýt krásnou je právě tak málo potěšitelné, jako být krásnou avšak nebýt mladou.
Francois De La Rochefoucauld

Wednesday, April 09, 2008

Hits of the 40s

...nur die bringt Bombenstimmung...

rofl rofl rofl, ted jsem malem umrela smichy... hledala jsem na youtube wochenshow (to bylo (je?) takovy nemecky tele tele - akorat ze podle me jeste o dost lepsi) ... a nasla jsem tohle...

urcite se kouknete... nema to chybu

Monday, March 31, 2008

ach, ta rana

ne, oproti predpokladu jsem nedostala do hlavy ani nic podobneho :)

kolena neumele snowboardistky pomalu meni barvu zpet na "ruzovou" (barevna skala, kterou ma kolena vyzkousela by vlastne mohla vytvorit bajecnou paletu do photoshopu, no nic) a uz jsem se zase ocitla ve skole... ehm, no to vlastne uz minuly tyden, ale ten se vlastne nepocita, protoze bez pondeli neni tyden... to vis ty lip nez ja :)
a protoze tyden je sudy (sudy sudy yes yes yes) moje jedine cviceni se odehrava dnes od 7:15 do 8:45. pravda, pro me naprosto zabijacka ranni hodina, zvlaste po zmene casu, ale musim uznat, ze to vlastne ma neco do sebe, videt rano vychod slunce a ze strahova temer celou prahu jak se koupe ve zlate, stoji vskutku za to. a nikoli, tohle neni ironie.
jeste zabavnejsi je fakt, ze v dobe, kdy vetsina lidi do skoly prichazi (ci jeste dospava po narocnem weekendu) si to ja zvesela straduji smerem domu. teda ted jeste ne tak docela, protoze vetram skolni wifi... ale za chvili uz ten slavny okamzik nastane :)

takze tolik vytah z mnoha nepodstatnych udalosti vsednich dni.

Wednesday, February 27, 2008

vsimli jste si, ze na petrine uz jsou rozkvelty stromy? teda samozrejme ne vsechny, ale videla jsem 3 uz docela obstojne ruzove obsypany... v unoru... hmmm hmmm hmmm

Saturday, February 23, 2008

la pequeňa bruja

predstavte si, co kristinka nasla na youtube?....
aaaaa...
malou carodejnici, muj oblibenej vecernicek - skoda jen, ze je to ve spanelstine

ale i tak, tady to mame

jo, jinak krtecek se da taky najit, na to jsme tu zrovna nedavno koukaly s katrinou. ovsem ten je zas v nemcine (tedy alespon ten puvodni s kalhotkama, ostatni jsou jak znamo beze slov;))


Thursday, February 14, 2008

z novinek

Při srážce zemřelo v dodávce osm pracovníků zámečnické a vodoinstalační firmy Ziki z Postoloprt. Nehoda se stala na silnici z Prahy do Chomutova. Směrem od Prahy přijížděl kamión, který začal předjíždět osobní vůz a nestačil se včas zařadit.

Cestovali na noční směnu

"Při návratu do svého pruhu se v protisměru bočně střetl s protijedoucím mikrobusem. Ten se stal po střetu neovladatelný a čelně narazil do kamiónu,“ řekla mluvčí lounské policie Jaromíra Střelcová. V dodávce nikdo nepřežil, řidič škodovky byl lehce zraněn.

http://www.novinky.cz/clanek/133187-nehodu-s-osmi-mrtvymi-zavinil-ridic-fabie-zjistila-policie.html


Tak z toho jsem tedy uplne paf... kdo ze koho predjizdel? Nejak nejsem schopna z tohohle pochopit, jak ze se to vlastne sebehlo. Po precteni prvniho odstavce se mi situace zdala jasna, kamion se snazil predjizdet osobni auto a nestihnul se zaradit, to vsak jaksi nelicuje s nadpisem a s tim, ze by pak "mikrobus narazil celne do kamionu". Takze to asi bylo "naopak", nicmene veta Směrem od Prahy přijížděl kamión, který začal předjíždět osobní vůz a nestačil se včas zařadit je vice nez zavadejici. Ja to rikam porad, neprava veta vztazna je peknej previt :) (zvlaste v kombinaci s necim, co jeste vice zatemnuje smysl sdeleni)...



Monday, February 04, 2008

ale my jsme rekli NE

tak jsem prave dohovorila s jakymsi panem. ani se neobtezoval se predstavit. zeptal se me, jestli pusobim v praze. zeptala jsem se jak jako pusobim. rekl, ze je z uspesne obchodni spolecnosti a ze na me dostal kontakt a bylo mu receno, ze jsem schopna (to asi aby mi polichotil a ja v jeho sluchatku roztala haha) a jestli bych si nechtela vydelat slusny penize... ze presouva spolecnost do prahy a hleda jednoho, maximalne dva spolupracovniky... ze spolupracujou v reklame s nadnarodni korporaci a bla bla.
kdyz mluvil asi dve minuty o nicem, zastavila jsem ho a rekla, ze uz mluvi 2 minuty o nicem a at laskave rekne co chce. tak zas mluvil a nic nerikal a pak se zeptal, jestli bych nemela zitra hodinu cas, ze by mi vysvetlil o co jde. tak jsem rekla, ze ne (casu mam, ze bych ho mohla rozdavat, ale rozhodne ho nehodlam stravit s nejakym namyslenym kretenem) a ze nevim, odkud vzal moje cislo a ze mi vlastne vubec nerekl o co jde a ze mi jen rekl, ze si muzu vydelat slusny penize a on, ze urcite chapu, ze to nejde resit pres telefon, ale ze jestli mam zajem, tak mi da cislo a muzu mu zavolat a muzeme se o tom hodinu bavit. sdelila jsem mu pochopitelne, ze mu volat nebudu. a on se jeste jednou zeptal, jestli teda nemam hodinu na to, abych se s nim sesla. Rekla jsem NE a on urazene rekl, ze teda asi nemam takovej zajem vydelat si penize. Tak jsem rekla, ze ne...
Co to jako je, volat nekomu na mobil a mlzit? Co je to vubec za drzost volat nekomu ve ctvrt na devet vecer s nejakejma blabolama? Mysli si snad, ze mam zapotrebi se vybavovat s kdejakym debilem?
Tohle me teda nehorazne nas... chtela jsem rict nastvalo, ale pravda je, ze me to nasralo. Kdyby se aspon predstavil a rekl ja jsem vomacka, ze spolecnosti vomacka s.r.o. a dostal jsem na vas kontakt od pana polivky, tak bych se s nim byla treba ochotna bavit, ale tohle...
jen by me zajimalo, kde vzal moje cislo...

nejhorsi je srazka s blbcem a jeste navic pres telefon

(p.s. ano ano, vyskyt slova "rekl/a" v tomto postu je velmi casty... rekla bych :) ze to tomu dodava riz :D hahahaha)